Baba Farid · Punjabi
Asceticism
“Eat your own unbuttered crumbs, with thanks for what you gain.”
Rukhi sukhi kha keThanda pani peeDekh parai choparriNa tarsaaien jee
Eat your own unbuttered crumbs,With thanks for what you gain,Let not other’s buttered breadLead you astray or cause you pain.
Sakkar khand nivat gurrMakhiyon majha dudhSabhe vstu mithiyanRab na pujan tudh
Farid, sugarcane, candy, and honey’s sweet thrillMolasses and buffalo milk can’t match God’s will.All these treats may delight, but they can’t compare,To the sweetness of God, beyond all worldly fare.
❀
Dua Fatima