Internal Pursuit

Jungle Jungle kiya bhaven?Wann kanda morrenWassi rab haya laiyeJungle kiya dhunden?

Farid, why wander through the woods?Where thorns and brambles playThe lord resides within your heart;Why seek him far away?

Aap sanwarain main milienMain milyan such hoiJe tu mera ho rahainSab jag tera hoi

Transform your heart; you’ll meet me there;In that union peace we’ll share.Farid, be mine today;The world will follow in your sway.

Birha Birha aakhiyeBirha tu SultanJit tan birhun na upjeSau tann jaan masaan

Many speaks of separation’s strife;pain, you govern the realms of life.Farid, a body where divine love fadesIs like a crematory, where nothing stays.